驻澳使馆发布中国公民赴澳手册

去年12月以来,全澳报告的旅澳中国公民死亡人数有48人,重伤人数16人。对每一起事故中涉及的当事人家庭来说,危险发生的概率都是100%。虽然驻澳使领馆不断地发出预警信息,但令人遗憾的是,悲剧仍在重复上演。

376d6be

11月30日,一家飞往悉尼的东航客机在降落时遭遇颠簸,部分乘客受轻伤送往医院

e098435

11月29日,澳洲悉尼唐人街著名地标德信大厦美食街发生瓦斯泄漏引发的起火爆炸,造成16人受伤

安全是相对的,没有绝对的安全。但不少事故是可以避免的。事实上,其中如果多与家人沟通,可能就不会发生留学生自杀的悲剧。如果多一份警惕,可能就不会发生在海边拍照、浮潜、岩钓时溺水身亡的事故。如果多留意左行交规,注意步行、驾车安全,也不会有数名中国公民遭遇车祸重伤或死亡。

希望每个走出国门的中国公民时刻留意安全:安全首先是您自己的责任


6a047f12016年12月1日,驻澳大利亚大使馆举行2016版《中国公民旅居澳大利亚手册》发布会。成竞业大使向中资机构及留学生代表赠送了新版手册并发表致辞。澳大利亚移民与边境保护部签证与公民管理司司长黛西、外交贸易部领事司副司长斯托瑞,以及澳教育部、堪培拉教育局负责人、在澳中资机构、大中小学留学生和华侨华人社团代表130余人应邀出席。

成大使在致辞中表示,中国驻澳大利亚使领馆一直致力于促进两国人员往来,十分重视在澳中国公民的安全,积极妥善处置领事保护案件,努力维护中国公民的合法权益。为加强预防性领事保护工作,在驻澳各总领馆等的支持下,大使馆发布2016年第4版手册。

新手册在继续保持准确性和权威性的同时,纳入了驻澳使领馆过去一年处理的涉及中国公民的典型领事保护案例,对易发事故和人群作了专题提示,具有很强的针对性和教育意义。希望旅居澳大利亚中国公民认真阅读手册,遵守当地法律法规,尊重当地的风俗习惯,与当地人民友好往来,积极促进中澳双边关系不断向前发展。中国驻澳使领馆将继续为旅澳中国公民提供良好服务。

5c7089a

黛西在致辞中表示,《中国公民旅居澳大利亚手册》是澳中两国密切关系的体现。手册涵盖从澳签证、移民管理到日常生活等有价值的信息,各类来澳中国公民都可从中找到帮助。黛表示,过去一年,澳大利亚为中国访客签发了80余万份签证。澳大利亚将继续为中国公民提供更多签证选择,包括面向申请人的在线签证申请、48小时快速签证服务、旅行社快速简易签证申请流程,以及年底前将实施的10年多次常旅客签证等。留学生代表徐萌在发言中感谢大使馆编写发布手册。

随着全面战略伙伴关系的不断发展,中澳两国各领域合作交流进一步拓展。据统计,中国居民来澳人数在去年首次突破100万,教育机构注册的中国留学生人数在今年8月超过了17.6万。对此,成竞业大使表示中国政府鼓励走出国门的中国公民遵守当地法律法规,尊重当地风俗习惯,鼓励在外中资企业或机构守法经营,积极履行社会责任,与当地人民友好往来。

ca022b3

成竞业大使希望:“旅居澳大利亚中国公民能认真阅读本手册,主动了解澳大利亚社会、治安情况,遵纪守法,增进于澳大利亚各族群之间的相互了解,积极促进中澳双边关系不断向前发展。

2015年12月以来,全澳报告的旅澳华人死亡人数共计48人,重伤人数共计16人。结合全澳领保最新情况,本次发布的新版手册更新了全书文本,增加了入境和处境自助通关等最新内容;更新了全部案例,使公众认识到危险并不遥远;针对高危人群、高危险活动或时段、移民诈骗等常见问题增加了13个专题提示;首次印刷纸质版,发布苹果、安卓系统移动客户端电子书。

从即日起,公众可从大使馆网站下载PDF电子版手册(http://au.china-embassy.org/chn/lsfw/zggmlsxz/lasc/),也可电邮大使馆领事部(consulate_aus@mfa.gov.cn)并提供本人姓名、地址等信息索取印刷版。苹果和安卓版电子书将于近期上线。大使馆欢迎有关政府机关、企事业单位利用各自平台转发、传播电子书,以使更多来澳的中国公民受益。

扫描下方二维码,立刻下载电子版手册

642-tmp


 

首发于UNILINK官微 | 微信 AlexUnilink 电话 +61 2 8971 9963 | 提个问题?