澳洲法律专业详解:什么是JD证书(Juris Doctor) 、LLB和LLM?
教育部对Juris Doctor (JD) 证书的认证政策进行了调整,小U给大家po一下原官网截图:
小U自己之前也以为Juris Doctor就是法学博士,也被无数个人问过:“JD到底是什么?读完就是博士了吗?”
一直以来,JD都被混淆视听的说是博士,甚至还有人不要脸的在自己名片上印法学博士的。
可是,Juris Doctor明明就只是硕士!
澳洲JD(Juris Doctor)是一个“特别的专业”,专门招收无法律背景或者学习过不同法律体系的同学,并且毕业后符合澳洲律师从业条件,甚至还可以直接移民。
今天小U就介绍一下澳洲JD的学校选择、课程概况以及移民就业前景。
JD和LLM有什么区别?
考虑读法律硕士的同学首先会想到Master of Law(LLM),和JD有几点区别:
- LLM需要本科相关背景,JD不需要。
- LLM时间短,项目时长一年,一般已经有从业经验、想要镀金的人喜欢选择。JD时间偏长,基本三年,就算有相关背景最多免课0.5-1年,也要两年才能读完(邦德的3学期2年制项目除外)。
- LLM不是移民专业,并且由于项目时长限制,毕业后无法拿psw工签,必须直接回国,JD相反。
- JD会把法律本科的核心课程都读一遍,读完之后符合澳洲法律行业从业要求,所以欢迎各路“小白”来读,当然有专业背景的可能就会觉得鸡肋了。LLM正相反,相当于一个进阶课程,法律攻读领域也更为细分。
因此,如果只是镀金,可以考虑LLM,但是准备在澳洲当律师并移民,JD就是非常好的选择。
JD怎么移民?
先来看看去年的配额和邀请情况。因为新财年才开始,所以小U找了个去年年末5月的数据。
可以看到,不论是Barrister还是Solicitor,配额给的都很充足。因为NZ Stream的影响去年邀请的人数并不是太多,不过随着风口的过去,小U非常有信心今年分数会降到基础分65。
(不知道NZ Stream是啥请戳https://www.ulec.com.cn/18419)
律师的缺口虽然大,我们还是要看看怎么通过法律职业评估。
JD的职业评估条件是什么呢?
澳洲由于是联邦制,每个州的评估条件会有细微差异,但总的来说,就两点,第一读完认证JD学位,第二读律师职业培训(Practical Legal Training,PLT)。只要是认证课程,工作经验、雅思成绩要求全部都不要,甚至不需要律师资格考试!
有哪些认证JD课程推荐?
各州的LPAB网站上都有详细列出认证课程,这里就不一个个列举了,小U主要按照QS法律世界排名挖几个值得推荐的。
前50的七所大学中,昆士兰没有开设JD课程,其他六所均分211/985的同学基本要75%就可以,非211稍高一些,75%只能申请后几所,排名前几的均分要求80%+。
墨尔本大学,名气不用说,最大的问题是要用LSAT成绩申请,如果没考的话连Con-Offer都拿不到,并且LSAT成绩还不明确划线,择优录取。如果不是对墨大有执念,后面几家的排名差的并不太远,教育质量也很高,推荐考虑。
澳国立,211/985的同学均分要求75,对双非的同学就不太友好了,均分需要85。澳洲综排第一的学校,为了排名值得去,但位于首都堪培拉,地理位置有点偏,对之后找实习什么的不太方便。
悉尼大学,法学院在澳洲的威望很高,但最大的问题就是语言,雅思要求7.5(单科7)。虽然可以配语言班,但是通过学生的反馈,语言班的通过率并不高,英文一般要慎重。
新南威尔士,自去年停招了一年JD后,19 Intake又开始重新招生了,相对悉尼大学和墨尔本大学无论录取要求还是英语成绩都Friendly很多,均分只要76(211和双非一样),雅思7单科6。排名今年虽然掉了一点,不过还在前20 也过得去。地处悉尼,将来找工作也会比较有优势。
蒙纳士大学,相对以上几家并没有什么亮点,如果想去墨尔本又不想考LSAT的同学可以考虑。分数也还算友好,不管是不是211,一律75,雅思要求7分,写作7其他6。
昆士兰大学,八大唯一坐落在布里斯班的学校,但非常sorry没有开设JD program,想去黄金海岸就考虑下邦德吧!
UTS悉尼科技大学,虽然非八大,但在本地的名气其实也很大,非常推荐Juris Doctor Graduate Certificate in Professional Legal Practice,也是3年的项目,但是包括了PLT课程,节省半年时间。
担心法律证太难拿不下来的同学,可以了解一下邦德大学,并且JD只需要两年就可以毕业,相应学费也低很多。考虑到语言问题,邦德还专门有老师教相关的学术用词(Terminology)。
因为法律对写作和口语的要求确实不低,如果担心自己学术能力/英文不够好的同学不要盲目申请名校,录取之后读不下来是赔了夫人又折兵,UTS和邦德都是很好的选择。可以和我们的顾问小哥哥姐姐多沟通一下自身能力的细节,我们也会根据过去学生的反馈推荐确实比较适合你的学校。
另外,如果本科学习的是法律,我们的顾问小哥哥姐姐可以尝试帮你申请0.5-1年的免课,不用读三年!
PLT课程
读完学位后,还需要读一个律师职业培训(Practical Legal Training,PLT),PLT是单独一个Graduate certificate program,里面包含6个月的课程和实习, 学习方式灵活,既有全日制课程也有网上课程。悉尼大多数人会选择在UTS读,墨尔本的话Monash是不错的选择。
JD的就业前景怎么样?
法律从业者是众所周知的高薪人群,在澳洲也不例外。可以看到,平均周薪1917澳币,比澳洲平均值高出三分之一。
很多人会担心由于自己是中文母语,会对律师就业有负面影响,但恰恰相反,由于澳洲的华人数量在不断增长,相关民政、婚姻、遗嘱、房产等等业务的增长潜力都非常大,会说中文是一个很大的沟通优势。并且在创业门槛极低的澳洲,自己接case也是非常好的选择。