UNILINK留学社区
爱好英语计算机？
我个人比较喜欢英语和计算机，大学各专业中有哪些涉及这两项的？机械电子工程？能源与动力？车辆工程？还是机械制造与其自动化？
1个回复
-
喜欢英语和计算机，没有同时涉及这两项的。本科都是在打基础，只能两者择其一。
不过到了硕士，甚至博士阶段方向，其实有个交叉学科方向可以同时满足你的要求：计算语言学。
计算语言学是一个跨学科的领域，它结合了自然语言的计算和规则建模，课程内容涉及人工智能（机器翻译，语音合成，人机对话）和语料库语言学（语料库建设，标准及其在各领域的应用），还包括自然语言界面、文档处理、语法以及计算机辅助语言学习等研究内容。
就像我们经常使用的Google翻译和语言功能等等，和计算机语言学都是息息相关的。 本科的话，读英语专业/语言学/IT/CS/Data Science都可以，硕士的话如果是技术控，对自然语言比较感兴趣的话就继续读计算机方向。如果对语言学比较感兴趣，想走科研路线，就是往Linguistics的Coursework/Research Program去读。目前找到一个平衡点还是比较难，这项技术大部分归类在计算机专业底下。部分学校的语言学系开设了语言技术中心，可提供这方面的深入研究。比如位于澳大利亚悉尼的Macquarie University：
Corpus Linguistics 引用
回答的内容
计算语言学也是类似，由于计算语言学与中文信息处理，自然语言处理，语料库密切相关，而且主要是面向工程，这就需要好的数学基础，于是这方面的优秀学者很多并不在语言学领域。而且由于理论语言学界对语言工程的理论贡献比较小，规则方法时常捉襟见肘，导致目前的国际计算语言学大会ACL已经基本被统计学习占领。比如ACL2016上，大会主题报告仅有一位语言学家。即使语言学界的计算语言学学者，也大多接受自然语言处理的研究方法探索规则方法与统计方法的结合。目前计算机语言学还是国外研究的比较多，资源和硬件也是国外比较好，毕竟国内语言学起步比较晚，家里条件允许的话还是建议出去读。本科读完这个专业一般都会考虑读研继续深造，因为本科阶段还是打基础比较多。题主可以结合自身兴趣和生涯规划分析一下，看看那个方向比较合适自己。毕业以后可以在实验室做研究、当大学老师或者去各大软件开发公司工作，国内不清楚，国外这种人才待遇很好，工资也很高。
不过小U也不是存心想把各位变成科研汪......毕竟科研是一条不归路
不是人人都适合的（不想面临脱发+万年单身的危险的话）
还是说点实际可以读的专业吧~
IT：
UNILINK：AI时代学什么最保险？—澳大利亚IT专业详解
英专相关：
附上大量干货 & 澳洲留学移民相关信息：
