1. UNILINK首页
  2. 澳洲热点

我是如何为澳洲打工度假准备澳式英语的?

划重点:如果你想了解如何备战雅思/PTE ,这篇文章可能可以帮你曲线救国;如果你和我一样,想尽可能多角度地了解澳大利亚风土人情 ,熟悉澳式语音语调和俚语,尽快地融入当地社会 ,那么这篇文章希望可以对你有所帮助,让我们一起进步吧!

我是如何为澳洲打工度假准备澳式英语的?

本文转载自微信公众号/米亚的世界 作者: 米亚

前情提醒:

如果你去澳洲打工度假的目的只是单纯挣钱,乐意和华人抱团,不太在乎继续提升英语能力和融入当地社会,你可能觉得这篇文章帮助不大 。

如果你想了解如何备战雅思/PTE ,这篇文章可能可以帮你曲线救国。

如果你和我一样,想尽可能多角度地了解澳大利亚风土人情 ,熟悉澳式语音语调和俚语,尽快地融入当地社会 ,那么这篇文章希望可以对你有所帮助,让我们一起进步吧!

 

 听力篇 :3档podcast (播客)

使用podcast可能是最方便和有效的提高听力的方式之一了,由于没有中文字幕 ,创造了一个全英文的语言环境,逼迫自己练听力!你可以在上下班/学路上、运动、做家务时候听一听,就算听不懂也可以当做brain  soaking (泡脑子)来熟悉澳式的语音语调 。

1.The teacher’s pet   老师的宠儿

我是如何为澳洲打工度假准备澳式英语的?

由屡获澳洲新闻大奖的记者Hedley Thomas对一起36年前的悬疑谋杀案进行长达 6个月深入追踪调查采访后制作的系列播客。该播客自推出以来,不仅占据澳大利亚、英国、加拿大、新西兰iTunes播客排行榜第一,最近因为这个播客的社会影响力澳大利亚警方又开始重新调查这宗悬案。

这个系列剥丝抽茧出的家庭暴力和学校性丑闻都让人特别地揪心 ,和广大的听众一样,我也热切地期望这个悬案可以尽快水落石出。

2. One community church 一个社区教会

我是如何为澳洲打工度假准备澳式英语的?
这个和podcast 同名的社区教会并非宗教机构或者教派,而是一群虔诚的基督徒做一些线上线下分享的组织。演讲者会从生活息息相关的话题做切入 ,分享如何通过信仰的力量更好地面对生活 。

澳大利亚74%的人口有宗教信仰,其中信仰基督教的各教派人口最多占人口的67% ,了解主流的宗教也会有助于了解当地的民众和生活,后续也可以尝试参加教会的活动,结交那里的朋友。

虽然我是无神论者,但却一直相信和寻找inner peace (内心的平和) 和 something bigger than ourself (比我们自身更强大的东西),我也相信信仰的力量会给予强大的治愈能力。

3. TheFifi,Fev&Byron  不太确定翻译成啥哈  

我是如何为澳洲打工度假准备澳式英语的?

相比前面两个,这是个气氛相当轻松愉快的电台节目 , 两男一女作为主播,针对各种社会新闻和话题互相扯谈打趣 ,还有通过热线和听众做实时的聊天互动  。由于这个节目的话题比较跳跃、且使用了很多俚语,不太容易跟得上节奏  ,但节目中太多魔性的笑声了,听着就特别开心,当然听懂一些笑话时还很有成就感。

注:podcast是iPod+broadcasting(广播),中文译作“播客”,是一个数字广播应用程序。

ios系统在app store里搜索“podcast”或者“播客””,安卓用户搜索“podcast addict”。大家可通过搜索名称点击“订阅”来随时收听,也可以在精选或者排行榜选择一些你感兴趣的节目。

 

视频篇:4个电视/电影

视频也是一个很好的学习风土人情的方式,根据兴趣选取一些电视或者电影 ,尽量不要看字幕哦!

1. Lyndey Milan’s  Taste of Australia 舌尖上的澳大利亚

我是如何为澳洲打工度假准备澳式英语的?

主持人和主厨米兰到澳大利亚各地发掘特色食材并据此做出特色美食 ,不仅展示澳洲美食的多个侧面以及与食物相关的澳洲文化,更是展示了自然和田园风光 ,简直是澳大利亚农业宣传片。主持人基本都在农场、森林、海边、花园等户外做饭,透着屏幕都感觉到新鲜的空气和无比的自由。另外,感觉主持人双手宛如魔法棒 ,根据当地的食材配合创意三下五除二就做出了米其林级的美味 ,产生要好好学学西餐的冲动。

2. Unreal Estate  梦幻豪宅大赏

我是如何为澳洲打工度假准备澳式英语的?

这是一个探索惊人的奢华世界,造访澳洲最令人叹为观止的豪宅,探索一个异想天开的世界的节目。

法国城堡的翻版 悉尼版本的唐顿庄园…每一集都是一场精彩的视觉盛宴 酒窖、泳池、影音室,豪宅标配了解一下 .原来天堂是有地址的 ,现在买不起没关系 ,不要让贫穷限制我们的想象 ,梦想还是要有的 ,其实更现实一些的有没可能去应征这些豪宅House keeper (管家女仆之类)呢?

3. Australia: Land Beyond Time 澳洲奇趣之旅

我是如何为澳洲打工度假准备澳式英语的?

展示了一个充满野性,壮美,残酷又神奇的澳大利亚,跨越时间之地保留了太多的自然景观,也让有袋类动物和鸭嘴兽等生物,似乎都在这片土地上停止了进化。

简直有种“神奇的动物和自然景观在哪里”的感觉,澳洲跟南极原来在一起 ,考拉和袋鼠原来是近亲,这个片子会让人爱上大自然哦。

4. Australia   澳洲乱世情

我是如何为澳洲打工度假准备澳式英语的?

这部由好莱坞标志性的澳籍演员休.杰克曼 和妮可.基德曼主演的电影,在这个以国家命名的电影中,主线是英国上流社会贵妇和澳洲本土的赶牛仔的爱情故事 ,英国殖民势力和土著的冲突和融合,以及 对于 Stolen Generation 被偷走的一代的关注与歉意。

虽然澳洲建国只有短短200多年,且文化多元,种族多样,语言种类繁多,好像无从谈及历史和文明,这部电影却让我对于澳洲这个由大陆古老身份和新移民融合而成的独特文明更加感兴趣,想探究土著文化以及新移民眼中的故乡和历史。

注:上面的所有视频都可以在B站或者腾讯视频搜索到

 

阅读篇 :3个新闻资讯网站

阅览澳洲的新闻资讯网站不但可以了解当地最新的资讯,和本地人多了共同的话题,也可以学习和适应澳洲的书写方式和思考维度 ,有助于在澳期间处理案头工作,解决文字问题。

1.    澳大利亚人报 

https://www.theaustralian.com.au/

我是如何为澳洲打工度假准备澳式英语的?

 

澳大利亚有影响力的全国性报纸,创刊于1964年,隶属于默克多的新闻集团,以新闻,政经和高科技报道为主 。

注:apple 可下载app the australian ,安卓只能搜索网页

2.  悉尼晨锋报

https://www.smh.com.au/

我是如何为澳洲打工度假准备澳式英语的?

澳大利亚最大和最有影响的报纸之一,每日更新的新闻报导,包括澳当地新闻、世界新闻、财经新闻、体育新闻、突发新闻、娱乐新闻等 。

3. 澳大利亚旅游局官方网站

http://www.australia.com/

我是如何为澳洲打工度假准备澳式英语的?

 

提供澳大利亚在线地图,包含澳大利亚概览、自然环境、气候、公路和铁路、旅行计划、优惠信息、旅游景点、科技文化、购物指南等。

 

 

 

我是如何为澳洲打工度假准备澳式英语的?

发布者:陈U秀,https://www.ulec.com.cn/19276 UNILINK版权所有,禁止抄袭、搬运及转载。